2013年9月４日

日本ガラス工芸学会

『北澤美術館エミール・ガレ展』見学旅行のご案内
２０１３年１０月５日（土）～１０月６日（日）

会員各位

拝啓 夏の猛暑を乗り越え9月に入りましたが、一向に暑さが納まる気配がありません。秋の涼風が待ち遠しい限りですが、皆様いかがお過ごしでしょうか。

さて本日は秋の見学旅行として、アール・ヌーヴォーのガラス工芸を所蔵する長野県諏訪市の『北澤美術館』でガレを満喫する見学会のご案内を申し上げます。今年5月に開館30周年を迎えリニューアル・オープンした美術館では、所蔵品の中からおよそ100点を選び、作品を通して創作家の歩みを紹介する特別展が開催されています。北澤美術館では30周年の新たなスタートを機に、所蔵作品の再調査をすすめています。ガレは詩的なイメージを具現化するために、独自で考案した超絶的な技法を駆使して製作に臨みました。作品を手に取り細かく見ると複雑で丁寧な製法に驚きを感じると同時に、いったいどうしてこんな表現が出来るのかと不思議なことばかりです。この度の見学会ではガラスのご専門の皆様にもご意見を頂戴したく、間近に作品を観察していただく機会を設けたいと存じます。また昨年より東京理科大学中井研究室のご協力により、ガラスの化学分析を始めました。まだ緒についたばかりですが、その途中経過もご報告したいと思います。信州の山々に囲まれた湖のほとり、温泉を楽しみガレを愛でる企画です。奮ってご参加ください。 敬具

日本ガラス工芸学会研究企画委員会

世話人：池田まゆみ・小林宏子（北澤美術館）
問い合わせ：Tel:0266－58－6000

記

期 日：2013年10月５日(土)～10月６日（日）

見学先：公益財団法人北澤美術館
長野県諏訪市湖岸通り1－13－28（〒392－0027）
電話：0266－58－6000 Fax:0266-58-6008
地図と展覧会のチラシはこちらから→http://kitazawamuseum.kitz.co.jp

申込受付人数：２０人

参加費：参加費は無料（同伴者含む）。実費として昼食代と美術館入場料がかかります

（北澤美術館特別割引料金800円＋サンリツ服部美術館大人800円）

懇親会の会費は5000円程度を予定しております。

当日緊急連絡先：池田まゆみの携帯

見学プログラム
１０月５日（土）１３：３０ 北澤美術館ロビー集合、展覧会自由見学
１４：００ ギャラリー・トーク：池田まゆみ
１５：００ 講演「北澤美術館について」小林宏子
１５：３０ 講演「ガレの技法と製作の仕組み」池田まゆみ
１８：３０ 懇親会
１０月６日（日） ９：３０ 講演「ガレ作品の蛍光Ｘ線分析―途中報告」 中井泉
１０：３０ 研究会（作品を間近に観察）
１２：３０ 昼 食
１３：３０ サンリツ服部美術館見学
展覧会「名物裂を探る 織り込まれた歴史と美」
特別出品：本阿弥光悦作[国宝]白楽茶碗 銘「不二」
１５：００ 解 散

＊お時間の許す方は、お帰りの前に、諏訪大社見学、酒蔵で利き酒体験などもできます

旅行切符とご宿泊先のご予約
各自でご予約お支払いをお願いいたします。
宿泊：上諏訪は温泉ですのでホテルや旅館が沢山ありますが、観光シーズンの週末に当たりますので、ご予約はお早目に。宿泊当日は、懇親会が予定されておりますので、「食事なし」でご予約ください。
徒歩圏内：ホテル紅や Tel:0266‐57‐1111 (諏訪湖畔)
上諏訪ステーション・ホテル Tel:0266－57－0001

交通案内
列車：東京方面から：新宿駅より中央線特急にて上諏訪駅下車、Taxi５分徒歩１５分

時刻表
往路10/5
新宿 ８：３０発 → 上諏訪１１：０３着
新宿 ９：００発 → 上諏訪１１：３０着
新宿１０：００発 → 上諏訪１２：０９着

復路10/6
上諏訪１５：４４発 → 新宿 １８：０６着
上諏訪１６：１５発 → 新宿 １８：３４着
上諏訪１６：５８発 → 新宿 １９：２１着

名古屋方面から：「塩尻」乗換（関西からは名古屋または東京新宿駅経由）
往路 10/5
名古屋 ９：００発 → 上諏訪１１：２６着 乗換１回
名古屋１０：００発 → 上諏訪１２：２４着 乗換１回
名古屋１１：００発 → 上諏訪１３：１９着 乗換１回

復路 10/6
上諏訪１５：２１発 → 名古屋１８：０５着 乗換１回
上諏訪１６：１５発 → 名古屋１９：０５着 乗換１回

自動車：中央自動車道諏訪ＩＣから約１５分。諏訪湖をめざし湖畔沿いにあります。

参加申し込み

参加申込みは9月30日までにメールにて世話人の池田あてmayumi.iアットマークf5.dion.ne.jpへお送りいただくか、同封の参加申込書にご記入の上、ファックスで事務局までお送りください。

※迷惑メール対策の為にアットマークをカタカナにしております。 半角@ に変換して送信下さい

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ファックス申込み用紙（9月30日締め切り）＊＊＊＊＊＊＊＊

日本ガラス工芸学会 事務局 気付 （Fax ０３－３７００－９１４０）

研究企画委員会 宛

10 月5日（土）～6日（日）の「北澤美術館」見学旅行に参加します

お名前：

ご同行者お名前（単独参加の場合はご記入不要）：

緊急連絡先：携帯 ご自宅

該当欄を○で囲み、通信欄に必要事項をご記入ください

Ａ 全旅程参加

Ｂ １日のみ